cesar bayona buenas noches les saluda cesar bayona ... blanca garza tiene la noche libre. stop open cu iniciamos con una noticia de ultima hora... autoridades del rea de la

baha habran capturado al segundo sospechoso del violento asalto... take vo a cuatro tiendas la semana pasada que concluy con la muerte de una persona y donde un oficial de polica qued herido... nuestra cadena hermana nbc bay area ha recibido informacin que el sospechoso ya estara en custodia y que habra sido capturado esta noche en concord... por supupuesto estamos en bsqueda de una confirmacin de la polica de san jos y lo mantendremos informados... cesar --- y a proposito mañana se celebraran los servicios funebres en honor al joven que murio a tiros la semana pasada cuando dos sujetos trataron de robarle su coche en san jose... take vo ---rory park-pettiford de 22 años murio a manos de dos ladrones el 16 de noviembre... ---los sujetos estan siendo acusados de asesinato y robo en cuatro negocios de san jose, tambien de liarse a tiros con la policia y dejar a un agente herido... cesar cambiamos de informacin... ---un violento choque de auto en la autopista 101 en palo alto termin con dos personas muertas y

otras seis lesionadas ---entre ellas, un agente de la patrulla de caminos que se detuvo para auxiliar a un vehculo averiado take 2 box ---mayra tostado nos tiene mas detalles.. cuentanos mayra.. 0:01 0:10 0:40 1:28 intro ---asi es cesar, el accidente ocurri minutos antes de las 7 de la mañana cerca de la salida embarcadero, convirtiendose en un verdadero viernes negro para una familia de san bruno. take pkg una mujer de 24 años y su hermana perdieron la vida esta mañana en un choque en la autopista 101 en direccion norte en palo alto. ambas viajaban dentro de un vehiculo deportivo todoterreno con su familia cuando segn la patrulla de caminos, se le desprendi una llanta al automovil.. el carro se volc y choc contra una patrulla que se haba detenido en el hombro derecho de la carretera para auxiliar a un vehiculo averiado. el oficial de la patrulla de caminos se encontraba dentro del automovil durante el accidente y sufrio heridas leves.. 0:00 - 0:07 "a family of six, mother and father in the driver seat and passenger seat, dad was driving" las autoridades dicen que seis miembros de una familia de san bruno viajaban dentro del suv que provoc el choque, el padre estaba manejando y su esposa viajaba en

el asiento del pasajero.. sus cuatro hijas iban con ellos.. 0:11 - 0:14 "two of the daughters were ejected, one suffered major injuries". dos hijas fueron expulsadas del vehiculo, una de ellas sufrio heridas graves y muri en el hospital horas despues. la otra fallecio en el instante.. hasta el momento se desconoce si las dos mujeres llevaban puesto el cinturon de seguridad.. en la escena de los hechos quedaron tiradas varias bolsas de compras que pertenecan a la familia.. sin embargo, no se ha revelado si estaban de compras durante este viernes negro.. tres carriles de la autopista permaneciero n cerrados por varias horas durante la investigacion. outro ---la patrulla de caminos dice que el alcohol y las drogas no parecen ser un factor en el choque mortal. ---es todo de mi parte, regreso contigo.. cesar ---la madre y el hijo mayor del ex boxeador hector "macho" camacho se han enfrentado en torno a la decision de

permitir a los medicos si desconectan o no el respirador artificial al paciente quien ha sido declarado con muerte cerebral... ---veamos ambas declaraciones. cu - anchor ---hoy en el dia de ventas mas

cu - anchor ---hoy en el dia de ventas mas ocupado de todo el año, el gigante walmart fue el blanco de numerosas protestas. ---el motivo: las condiciones laborales de sus trabajadores. ---pilar nino nos cuenta especificamente de que se quejan.... 00:01 00:19 00:58 01:19 01:25 take pkg decenas de personas se apostaron hoy en la

entrada de la tienda walmart en san jose, pero no para entrar a comprar, sino para protestar contra el gigante de las ventas...segun los organizadore s, a nivel nacional se programaron 100o manifestaciones como estas, incluidas las ciudades de richmond, fairfield y san leandro en el area de la bahia. andre dehlenderf/campa na de cambio en walmart :34 8:09 eso no es justo que una compania tan grande con tanta ganancia esta pagando a los trabajadores tan poco, que tienen que usar asistencia del gobierno 8:17 a las afueras de la tienda en richmond repartian a los clientes postales como estas donde denuncian que los trabajadores ganan en promedio salarios alrededor del sueldo minimo.... 7:36 ahorita los trabajadores ganan un promedio de 8,81 dicen que ademas hay inestabilidad en las horas que les dan a los trabajadores...pelean por mejores condiciones laborales y semetra dice que ella puede dar un ejemplo de cuando laboro en una de las tiendas. semetra lee/manifestante contra walmart 1:12 11:11 if we si moviamos un mueble y tocaba limpiar el piso, no nos daban un fregador, o cosas asi, nos daban almohadillas y de rodillas a refregar con las manos. las manifestacion es impulsadas por un movimiento llamado, "haciendo cambio en walmart", empezaron en algunas tiendas desde ayer por la noche, ganando la simpatia de algunos clientes que han llegado a comprar... 17:03 si es para apoyarlos si dejaria de venir para otros esa

es una opcion que hay que pensar claudia lazo/compradora de walmart 1:40 13:11 la situacion economica tan critica que esta, buscamos lo mejor para nosotros tanto para nuestras bolsas economicamente 13:18 norma molina/comprador a de walmart 16:08 si tambien es dificil decir no voy a venir, a veces le gana a uno venir a comprar 16:14 en respuesta a estas acciones, walmart dijo que estiman que menos de 50 de sus empleados participaron en las protestas a nivel nacional, casi el mismo numero de trabajadores ausentes que experimentaron regularmente el ano pasado....y en cuanto a clientes, dicen que vieron muchos mas que en el 2011. 7:10 walmart es la tienda mas grande no nada mas de estados unidos pero de todo el mundo, y si ellos cambian todas las otras tiendas van a cambiar 7:21 23:58 hasta el momento walmart ha dicho que no han tenido ninguna perdida economica a raiz de estas protestas, con esto me despido regreso con ustedes... cu - bump out ---primera pausa en su

noticiero telemundo 48, pero mas adelante... take vo ---vea que tecnologa est usando el departamento de seguridad nacional para tratar de detener a personas indocumentad as en la frontera take vo y los pandilleros en el salvador hacen un muy peculiar y polemico pedido a las autoridades del pais centroameric ano... take vo y si usted esta interesado en un puesto de trabajo en una agencia del orden, le decimos cuando y donde debe presentar su solicitud de empleo... regresamos en breve... segment ends roll open

departamento de seguridad nacional en la frontera con mexico sigue generando polemica.. ---el aparato promete captar e interpretar

las reacciones de las personas que intentan cruzar a estados unidos.. take pkg topvo ---busca usted empleo en una take pkg topvo ---busca usted empleo en una

agencia del orden??... ---la patrulla de caminos quiere recordar al publico que estara aceptando solicitudes para las personas que

quieran convertirse en patrulleros... ---las solicitudes seran aceptadas solamente por tres dias del 3 al cinco de enero.. take fs ---los solicitantes deben tener entre 20 a 35 anos de edad, ser ciudadanos de los estados unidos, no tener antecedentes por delitos graves y tener bachillerato... ---para mayor informacion vaya a la pagina www.chpcareers.com cu tiempo de una nueva pausa en noticiero telemundo 48 take vo una iniciativa busca ayudar a miles de personas desplazadas por la violencia de las guerrillas y para militares en colombia... take vo y los pandilleros en el salvador ofrecen la paz, pero enterese que le piden a las autoridades a cambio... stop for weather

una fundacion privada, podria ayudar a miles de personas desplazadas a superar los traumas que sufrieron a manos de las guerrillas o grupos para militares... para algunos esos traumas se han convertido en fantasmas del pasado... maribel osorio nos tiene los detalles... 00:23 00:37 00:57 01:23 take pkg cesar ---en el salvador...

---los pandillero estan exigiendo que el gobierno establezca ciudades en que sus miembros transiten libremente sin que la policia efectue operativos antidelincuenciales... take vo ---en esas localidades piden los pandilleros no habra necesidad de estos operativos ya que segun ellos habra paz y no habra delitos... ---lo que las maras proponen, entre otras cosas, es que los representantes de estos grupos sean integrados a los colectivos comunitarios y que las alcaldas ejecuten obras de desarrollo local en donde habitan las pandillas ---esta seria la segunda fase de

la llamada tregua entre las principales pandillas del pais centroamericano. top vo ---las autoridades mexicanas anunciaron la detencin de joe luis senz, uno de los delincuentes ms buscados por el fbi y acusado de varios delitos cometidos en estados unidos desde 1998. ---la secretara de seguridad pblica ha informado de que el fbi ofreca una recompensa de 100mil dlares para quien diera informacin que condujera a la captura del sujeto. ---las autoridades mexicanas dijeron que saenz ser puesto en las prximas horas a disposicin de estados unidos. ---el fbi cree que senz, nacido en los ngeles y que viajaba frecuentemen te entre estados unidos y mxico, trabajaba para un crtel del narcotrfico mexicano no identificado que importa cocana para ser distribuida en esa ciudad de california. ## cu ---para saber estar el tiempo este fin de semana, pasamos con ariel rodriguez.. adelante ariel.. roll weather open take pkg cu - bump out ---nueva pausa en noticiero

telemundo 48, pero al regresar... take vo ---se operara usted los dedos para que luzcan mejor?? en un reportaje especial, enterese cuantas mujeres lo estan haciendo.. stop for nora roll open

han convertido en una forma rapida para cambiar la aparencia pero cuanto es demasiado? ---algunas mujeres estn optando por operarse los dedos de los pies, solo para usar tacones.. ---dinorah perez nos tiene el informe.. take pkg por generaciones han sido un símbolo de la mujer. los tacones son vistos como femeninos, profesionales y hasta sexys. pero para algunas, son más que un dolor de cabeza. tc: 21:18:32 "me dolian demasiado, cuando empece a notar el dolor tenia 21 anos." no es la primera vez que el cirujano de pies, el doctor ali sadeih,

ha escuchado esos comentarios en su consulta. tc: 21:31:16 "patients come to the office, because they have an issue with the shoe type that they wear and the foot doesn't fit the shoe right." translation: pacientes vienen a la oficina porque tienen un an. sus piesoaben en el zapato doctor sadeih. por once años ha moldeado los pies de sus pacientes a través de procedimientos quirúrgicos. por razones genéticas o una falla de una ersí de cortos. el doctor pueden sadeih los alarga con alambres o eso y uniéndoles para der un pie más largos que el llamado dedoan gordo. los dedos quedan colgando fuera de las sandalias o zapatos abiertos. aunque el problema muchas veces esta en los zapatos, la solución según este médico está en el quirófano. el 25 por ciento de sus clientes jorar la apariencia de sus pies. tc:21:42:36 "these patients just don't show their feet, some people have never taken their socks off in front of their husbands. unbelieveable. " translation: algunos pacientes nunca muestran sus pies. algunos nunca se han sacado los calcetines, ni siquiera adelante de sus esposos. increíble explica el medico sadeih. los críticos dicen que son medidas extremas. cortar o raspar los huesos para estar a la moda y usar zapatos de diseñadores. tc pending due to tech problems with hard drive. he says foot surgery, there are a lot of problems that go with feet, this is not necessary. if your shoes dont fit, get bigger shoes." el doctor ali sadeih insiste que no es cirugía cosmética, sino que funcional. su paciente norma fue sometida al llamado " procedimiento cenicienta." le

eliminaron sus juanetes que le dolían por anos. pero, algunos van más allá. practican liposucción en los dedos de los pies. tc: 21:23:59 "oh wow, eso yo no sabia." tc: 21:24:05 si, yo eso no me haria, para que pasar por eso, si no es necesario tc: 21:39:11 "liposuction of a toe, doesn't make sense to me. correcting a toes length, there is a functional component, a literal function component. the shoe doesn't fit right, we can functionally fix that for the patient." translation: liposuccion de un dedo, eso no entiendo. pero corregir el largo de un dedo, eso tiene un componente funcional. si el zapato no queda bien, nosotros podemos arreglar eso para el paciente. "

cu el fabricante indio de medicamentos ranbaxy laboratorios retir de la venta en estados unidos su versin genrica take vo del frmaco para reducir el colesterol lipitor, luego de que se hallaran partculas de vidrio en ciertos lotes del producto. la subsidiaria estadounidens e de ranbaxy dijo que el retiro afecta a ciertos lotes de las dosis de 10, 20 y 40 miligramos del medicamento, conocido como atorvastatina. la presentacin de 80 miligramos no est afectada. cu ---vamos con nora leanos y domina la accion ---adelante

nora take pkg